filmov
tv
Туган Тел
Показать описание
Отрывок из концерта 9 мая 2019 года-ДК село Гарь, Татарстан.
Песня на слова татарского поэта Тукая
Туган тел / Родной язык
И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!
Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы.
Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән,
Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән.
И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең берлән синең,
кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам:
ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам!
О, как хорош родной язык, отца и матери язык,
Я в мире множество вещей через тебя навек постиг!
Сперва на этом языке, качая зыбку, пела мать,
А после - бабушка меня старалась сказкою унять.
Родной язык, ты мне помог понять и радость с малых лет,
И боль души, когда в глазах темнеет, меркнет ясный свет.
Ты мне, родной язык, изречь молитву первую помог:
"Прости меня, отца и мать, великодушен будь, мой Бог!"
Песня на слова татарского поэта Тукая
Туган тел / Родной язык
И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!
Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы.
Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән,
Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән.
И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең берлән синең,
кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам:
ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам!
О, как хорош родной язык, отца и матери язык,
Я в мире множество вещей через тебя навек постиг!
Сперва на этом языке, качая зыбку, пела мать,
А после - бабушка меня старалась сказкою унять.
Родной язык, ты мне помог понять и радость с малых лет,
И боль души, когда в глазах темнеет, меркнет ясный свет.
Ты мне, родной язык, изречь молитву первую помог:
"Прости меня, отца и мать, великодушен будь, мой Бог!"
0:03:36
Габделфәт Сафин - Туган тел! Весь зал встал!! До мурашек
0:03:13
СалаваTIK – Туган тел / Родной язык / Татарча җырлар / Поём и танцуем вместе 0+...
0:01:02
Г.Тукайның 'Туган тел' шигыре
0:03:23
Салават Фәтхетдинов «Туган тел»
0:03:50
Туган Тел (Родной язык). Клип-гимн телеканала 'Шаян ТВ'...
0:08:02
Туган Тел (feat. Аделя Мубаракова, Татьяна Ефремова,...
0:03:46
Караоке - 'Туган тел' Татар халык жыры | Новая версия KaraTatTv...
0:01:48
Тукай - Родной язык / Туган тел
0:00:34
Как улучшить произношение? #shorts #Английский #РепетиторАнглийского #комфортик...
0:08:57
Ралина Ибраева – «Туган тел» І Көрмей таңдау І «Qazaqstan дауысы. Балалар» II маусым...
0:01:30
Туган Тел
0:02:55
Туган тел (Родная речь)
0:01:10
Стихотворение Габдуллы Тукая «Туган тел» сегодня - неофициальный гимн татарского народа. 7 дней@tnvt...
0:04:00
Ришат Тухватуллин Алия Карачурина Камал - Туган тел Гимн Татар (2021 New)...
0:00:19
Татары на шоу ГОЛОС! (И туган тел..)
0:00:54
Рами Гарипов - 'Туган тел' (Родной язык)
0:01:00
Туган тел.
0:03:52
GuzelDance - Туган тел
0:00:41
Жители всей планеты читают стихотворение Габдуллы Тукая «Туган тел» («Родной язык»)...
0:00:29
Рәми Гарипов. Туған тел
0:03:09
Артисты татарской эстрады исполнили песню 'Туган тел'...
0:04:57
Туган Тел - Родной Язык Флешмоб
0:01:46
ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК - ТУГАН ТЕЛ | РОДНОЙ ЯЗЫК | Native language
0:01:16
Тукай - безнең йөрәкләрдә! Туган тел атналыгы - ТНВ
Комментарии