filmov
tv
My Little Pony | A Kirin Tale (Russian Official)

Показать описание
In STEREO!
Recording sound from Carousel Channel - PaFos-DJ, Zwery, ALEKS KV, Hanway, Vinozavr
Official Dubbing of Carousel Channel. Studio: "SV-Double". Songs: "PiTone Sound"
Lyrics:
И лучше спою!
Кирины болтали, пели, не молчали.
Мы смеялись и шутили, на сцене выступали.
Однажды мы сказали вдруг обидные слова
Мы распалились слишком и случилась тут беда.
В жарких спорах даже мы сожгли хлеба.
Разрушили мы всё селение, обида лишь росла.
Мы поняли все тогда: виной всему слова.
"Помолчите!" - крикнул лидер, и все закрыли рот.
В ручей Молчанья окунулся весь наш народ.
Эмоции утихли и мир настал везде.
Но молчанье оказалось не по мне.
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И в спелом яблоке черви живут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Мучилась я от молчанья, говорить хотелось мне.
Но я нашла себе спасенье средь цветов в траве.
Зелье сняло чары ручья и стала я болтливой.
Я столько лет молчала - и стала невыносимой.
Не оценили юмор мой и новостей поток,
Пьесы мои, речи мои, статьи под тысячу строк,
История о кирине, что в опере под сценой жил...
И кирины сказали мне, должна я выбирать:
Я могла остаться здесь или продолжать болтать.
Диван сквозь двери не прошёл, ушла я налегке.
Пока не появилась ты, пейзаж был другом мне.
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И не горит свеча, если не зажгут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Хоть я им объясняла, но боязнь их обуяла.
Но иногда нам нужен дождь!
Но иногда нам нужен дождь!
----------------------------------
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И не горит свеча, если не зажгут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя!
Recording sound from Carousel Channel - PaFos-DJ, Zwery, ALEKS KV, Hanway, Vinozavr
Official Dubbing of Carousel Channel. Studio: "SV-Double". Songs: "PiTone Sound"
Lyrics:
И лучше спою!
Кирины болтали, пели, не молчали.
Мы смеялись и шутили, на сцене выступали.
Однажды мы сказали вдруг обидные слова
Мы распалились слишком и случилась тут беда.
В жарких спорах даже мы сожгли хлеба.
Разрушили мы всё селение, обида лишь росла.
Мы поняли все тогда: виной всему слова.
"Помолчите!" - крикнул лидер, и все закрыли рот.
В ручей Молчанья окунулся весь наш народ.
Эмоции утихли и мир настал везде.
Но молчанье оказалось не по мне.
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И в спелом яблоке черви живут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Мучилась я от молчанья, говорить хотелось мне.
Но я нашла себе спасенье средь цветов в траве.
Зелье сняло чары ручья и стала я болтливой.
Я столько лет молчала - и стала невыносимой.
Не оценили юмор мой и новостей поток,
Пьесы мои, речи мои, статьи под тысячу строк,
История о кирине, что в опере под сценой жил...
И кирины сказали мне, должна я выбирать:
Я могла остаться здесь или продолжать болтать.
Диван сквозь двери не прошёл, ушла я налегке.
Пока не появилась ты, пейзаж был другом мне.
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И не горит свеча, если не зажгут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Хоть я им объясняла, но боязнь их обуяла.
Но иногда нам нужен дождь!
Но иногда нам нужен дождь!
----------------------------------
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя,
И не горит свеча, если не зажгут.
От смеха отказаться из-за страха нельзя,
Когда же это кирины поймут?
Ведь радуга не будет видна, если нет дождя!