filmov
tv
Γιάνναρος-Γιάννης Νιάρχος/Χαρίλαου Πυρρή-1929/Η ''Banda Iovanica' στο ΄Αλικο 17 προς 18 Μαρτίου 2024
Показать описание
Η ''Banda Iovanica' στο ΄Αλικο 17 προς 18 Μαρτίου 2024 ,τελευταία Κυριακή της Αποκριάς
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵
. Το σχήμα αποτελείται από τους:
Xαρούλα Τσαλπαρά: πιάνο, τραγούδι
Γλαύκος Σμαριανάκης: βιολί-τραγούδι (λόγω χωροταξίας δεν φαίνεται παρά ελάχιστα το χέρι του και λίγο το βιολί)
Γιάννης Νιάρχος: κιθάρα, τραγούδι
&
Kλέαρχος Κορκόβελος: κύμβαλο-τραγούδι
Γιάνναρος
Τραγούδι ηχογραφημένο το 1929 στην Νέα Υόρκη από τον Χαρίλαο Πυρρή (μακάμ Νιχαβέντ ή λαϊκός δρόμος Αρμονικό μινόρε)
Recorded in New York in 1929 by Harilaos Pirris (makam Nihaved or laikos dromos Armoniko minore)
Πληροφορίες από:
@FishbowlMusicTank
και
ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ, 1929, XΑΡΙΛΑΟΣ ΠΥΡΡΗΣ
pankonstantopoulos: Το άπαν ρεμπέτικο
ΗΧΟΓΡΑΦΗΘΗΚΕ ΣΤΗ Ν. ΥΟΡΚΗ, ΣΤΙΣ 10/11/1929. ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΟΣ. ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΜΕ ΣΑΝΤΟΥΡΙ, ΒΙΟΛΙ ΚΑΙ ΚΛΑΡΙΝΟ. ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΠΥΡΡΗΣ (ΠΕΡΡΗΣ).
@Kapetanzaharias
πριν από 7 έτη
Ο "Γιάνναρος" του τραγουδιού δεν είναι άλλος παρά ο Κοκκαριώτης Γιάννης Παρτσάφας (1874-1971), ο οποίος διατηρούσε χασάπικο στο Κοκκάρι μέχρι τα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια.
Εξαίρετος χορευτής, τον οποίο οι κάπως παλαιότεροι θυμούνται, ηλικιωμένο πια, να χορεύει απτάλικο ζεϊμπέκικο με το μαχαίρι στο στόμα.
Ο Γιάννης Παρτσάφας μετά το θάνατο της πρώτης του γυναίκας, έχοντας ήδη ένα γιο, ξαναπαντρεύεται μια χήρα με τέσσερα παιδιά, με την οποία απέκτησε ακόμη άλλα δύο. Ένα από τα τέσσερα θετά παιδιά του είναι το "Κατινάκι", αδυναμία του Γιάνναρου, αλλά και γιαβουκλού του συγχωριανού του Χαρίλαου Περρή. Ο Περρής της κάνει καντάδες με το σαντούρι του, αλλά ο Γιάνναρος αντιδρώντας τον παίρνει στο κατόπιν με μια "κουσαντιανή μαχαίρα".
Ο Χαρίλαος Περρής του Γεωργίου και της Παγώνας, γεννήθηκε στις 12.1.1884 στο Κοκκάρι Σάμου. Είχε το παρατσούκλι Σαμαράς, λόγω της συγγενικής του σχέσης με την οικογένεια του σαγματοποιού Κώστα Περρή. Ο Περρής φεύγει το 1911 για την Αμερική, ως επαγγελματίας μουσικός έπαιζε σαντούρι και τραγουδούσε όπου και πέθανε χωρίς να επιστρέψει ποτέ στη Σάμο. Στην Αμερική θα φτιάξει αυτό το αυτοβιογραφικό τραγούδι, και θα το ηχογραφήσει μαζί με τον Νυφιάτικο.Στον Γιάνναρο και στον Νυφιάτικο, όπως εύκολα μπορεί να διαπιστώσει κανείς, χρησιμοποιείται η ίδια οργανική εισαγωγή, συνδηλώνοντας ίσως το ανεκπλήρωτο μιας ατελέσφορης σχέσης. Πρόκειται για το μουσικό θέμα από τον Σαμιώτικο συρτό, όπου με την αλλαγή από τετράσημο σε εννεάσημο μετατρέπεται από συρτό σε ζεϊμπέκικο, χορός που ταιριάζει περισσότερο στο νοηματικό θέμα που διαπραγματεύεται το τραγούδι.
Ο Γιάνναρος γνωστός από τις επανεκδόσεις των δίσκων 78 στροφών, έχει ενταχθεί στα ρεμπέτικα της Αμερικής των αρχών του 20ου αι., αφού μέχρι τώρα δεν είχαν ταυτιστεί πρόσωπα, πράγματα και μουσικό θέμα.
Ο Χ. Περρής περνάει στη δισκογραφία της Αμερικής ως "Πυρρής", λόγω πιθανόν της παρακάτω αλληλουχίας: το "Περρής" με λατινικούς χαρακτήρες [Perris] προφέρεται ως "Πιρρής" το οποίο ορθογραφείται στη συνέχεια ελληνιστί ως "Πυρρής".
Ενδεχομένως όμως, ο ίδιος ο Περρής να υπαγόρευσε το όνομά του ως "Πιρρής" (=Πυρρής), αφού σύμφωνα με την ντοπιολαλιά του, μετατρέπει το "ε" σε "ι".!!!!!!!!!!!
Όλα τα στοιχεία της ανάρτησης προέρχονται από την έκδοση "Η Σάμος στις 78 στροφές" και το διαδίκτυο.
Ήρθε ο Γιάννης από πέρα
με κουσαντιανή μαχαίρα
με κουσαντιανή μαχαίρα
ήρθε ο Γιάννης από πέρα.
Γεια σου Γιάνναρε, ω
γειά σου Γιάνναρε.
Γιάννη μη με κάνεις τόσο (τρις)
σκότωσέ με να γλυτώσω
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
Δε μπορώ να σε ξεχάσω (τρις)
σα θυμούμαι τα φιλιά σου
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
Θέλεις να με παντρευτείς
μα εγώ είμ' ένας μπεκρής
μα εγώ είμ' ένας μπεκρής
θέλεις να με παντρευτείς,
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵
Η "Banda Iovanica" αναδεικνύει μια συναρπαστική προσπάθεια εξερεύνησης των αόρατων μουσικών νημάτων που δένουν τη μουσική δημιουργία των Μικρασιατών συνθετών με τις πλούσιες μουσικές παραδόσεις της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας και της Ρωσίας. Η χαρακτηριστική λαϊκή τσιγγάνικη μουσική, όπως ακούγεται στις περιοχές της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας και της Ρωσίας, συναντά τις μελωδικές εκφράσεις των Βαλκανίων, του Βόσπορου και των κοσμοπολίτικων λιμανιών, μπολιάζοντας τις δομές και τα μονοπάτια της μουσικής τους με καλπάζουσες χόρες, ποικίλους έντονους ρυθμούς και πλούσιες νέες μελωδίες, δημιουργώντας ένα νέο εκρηκτικό μουσικό μείγμα.
Κεντρικό πρόσωπο αυτής της μουσικής περιπέτειας είναι ο μυθικός βιολιστής Γιοβανίκας*, ένα πρόσωπο κλειδί που παραμένει άγνωστο στο ευρύ κοινό.
~ 🎵
Γιάννης Αλέξιου ή Γιοβανίκας (1850-1925)
Θεωρείται από τους κορυφαίους δεξιοτέχνες του βιολιού. Γεννημένος το 1850 στο Γαλάτσι της Ρουμανίας, έζησε στη Μυτιλήνη, την Κωνσταντινούπολη, τη Σμύρνη, και συχνά περιόδευε στην ελεύθερη Ελλάδα. Ο Γιοβανίκας, όπως και ο αδερφός του είχε την κλασσική εκπαίδευση, την μουσική κουλτούρα και ήξερε πολλά κι από την παραδοσιακή-λαϊκή μουσική.
Ενώ σκληρά δε μ' αγαπάς, γιατί πλέον δεν παύεις, ωχ
Γιατί πλέον δεν παύεις, μόνο μου δίνεις βάσανα και το κορμί μου καύεις, αχ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵
. Το σχήμα αποτελείται από τους:
Xαρούλα Τσαλπαρά: πιάνο, τραγούδι
Γλαύκος Σμαριανάκης: βιολί-τραγούδι (λόγω χωροταξίας δεν φαίνεται παρά ελάχιστα το χέρι του και λίγο το βιολί)
Γιάννης Νιάρχος: κιθάρα, τραγούδι
&
Kλέαρχος Κορκόβελος: κύμβαλο-τραγούδι
Γιάνναρος
Τραγούδι ηχογραφημένο το 1929 στην Νέα Υόρκη από τον Χαρίλαο Πυρρή (μακάμ Νιχαβέντ ή λαϊκός δρόμος Αρμονικό μινόρε)
Recorded in New York in 1929 by Harilaos Pirris (makam Nihaved or laikos dromos Armoniko minore)
Πληροφορίες από:
@FishbowlMusicTank
και
ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ, 1929, XΑΡΙΛΑΟΣ ΠΥΡΡΗΣ
pankonstantopoulos: Το άπαν ρεμπέτικο
ΗΧΟΓΡΑΦΗΘΗΚΕ ΣΤΗ Ν. ΥΟΡΚΗ, ΣΤΙΣ 10/11/1929. ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΟΣ. ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΜΕ ΣΑΝΤΟΥΡΙ, ΒΙΟΛΙ ΚΑΙ ΚΛΑΡΙΝΟ. ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΠΥΡΡΗΣ (ΠΕΡΡΗΣ).
@Kapetanzaharias
πριν από 7 έτη
Ο "Γιάνναρος" του τραγουδιού δεν είναι άλλος παρά ο Κοκκαριώτης Γιάννης Παρτσάφας (1874-1971), ο οποίος διατηρούσε χασάπικο στο Κοκκάρι μέχρι τα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια.
Εξαίρετος χορευτής, τον οποίο οι κάπως παλαιότεροι θυμούνται, ηλικιωμένο πια, να χορεύει απτάλικο ζεϊμπέκικο με το μαχαίρι στο στόμα.
Ο Γιάννης Παρτσάφας μετά το θάνατο της πρώτης του γυναίκας, έχοντας ήδη ένα γιο, ξαναπαντρεύεται μια χήρα με τέσσερα παιδιά, με την οποία απέκτησε ακόμη άλλα δύο. Ένα από τα τέσσερα θετά παιδιά του είναι το "Κατινάκι", αδυναμία του Γιάνναρου, αλλά και γιαβουκλού του συγχωριανού του Χαρίλαου Περρή. Ο Περρής της κάνει καντάδες με το σαντούρι του, αλλά ο Γιάνναρος αντιδρώντας τον παίρνει στο κατόπιν με μια "κουσαντιανή μαχαίρα".
Ο Χαρίλαος Περρής του Γεωργίου και της Παγώνας, γεννήθηκε στις 12.1.1884 στο Κοκκάρι Σάμου. Είχε το παρατσούκλι Σαμαράς, λόγω της συγγενικής του σχέσης με την οικογένεια του σαγματοποιού Κώστα Περρή. Ο Περρής φεύγει το 1911 για την Αμερική, ως επαγγελματίας μουσικός έπαιζε σαντούρι και τραγουδούσε όπου και πέθανε χωρίς να επιστρέψει ποτέ στη Σάμο. Στην Αμερική θα φτιάξει αυτό το αυτοβιογραφικό τραγούδι, και θα το ηχογραφήσει μαζί με τον Νυφιάτικο.Στον Γιάνναρο και στον Νυφιάτικο, όπως εύκολα μπορεί να διαπιστώσει κανείς, χρησιμοποιείται η ίδια οργανική εισαγωγή, συνδηλώνοντας ίσως το ανεκπλήρωτο μιας ατελέσφορης σχέσης. Πρόκειται για το μουσικό θέμα από τον Σαμιώτικο συρτό, όπου με την αλλαγή από τετράσημο σε εννεάσημο μετατρέπεται από συρτό σε ζεϊμπέκικο, χορός που ταιριάζει περισσότερο στο νοηματικό θέμα που διαπραγματεύεται το τραγούδι.
Ο Γιάνναρος γνωστός από τις επανεκδόσεις των δίσκων 78 στροφών, έχει ενταχθεί στα ρεμπέτικα της Αμερικής των αρχών του 20ου αι., αφού μέχρι τώρα δεν είχαν ταυτιστεί πρόσωπα, πράγματα και μουσικό θέμα.
Ο Χ. Περρής περνάει στη δισκογραφία της Αμερικής ως "Πυρρής", λόγω πιθανόν της παρακάτω αλληλουχίας: το "Περρής" με λατινικούς χαρακτήρες [Perris] προφέρεται ως "Πιρρής" το οποίο ορθογραφείται στη συνέχεια ελληνιστί ως "Πυρρής".
Ενδεχομένως όμως, ο ίδιος ο Περρής να υπαγόρευσε το όνομά του ως "Πιρρής" (=Πυρρής), αφού σύμφωνα με την ντοπιολαλιά του, μετατρέπει το "ε" σε "ι".!!!!!!!!!!!
Όλα τα στοιχεία της ανάρτησης προέρχονται από την έκδοση "Η Σάμος στις 78 στροφές" και το διαδίκτυο.
Ήρθε ο Γιάννης από πέρα
με κουσαντιανή μαχαίρα
με κουσαντιανή μαχαίρα
ήρθε ο Γιάννης από πέρα.
Γεια σου Γιάνναρε, ω
γειά σου Γιάνναρε.
Γιάννη μη με κάνεις τόσο (τρις)
σκότωσέ με να γλυτώσω
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
Δε μπορώ να σε ξεχάσω (τρις)
σα θυμούμαι τα φιλιά σου
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
Θέλεις να με παντρευτείς
μα εγώ είμ' ένας μπεκρής
μα εγώ είμ' ένας μπεκρής
θέλεις να με παντρευτείς,
Κατινάκι μου ω
Κάτινακι μου.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵
Η "Banda Iovanica" αναδεικνύει μια συναρπαστική προσπάθεια εξερεύνησης των αόρατων μουσικών νημάτων που δένουν τη μουσική δημιουργία των Μικρασιατών συνθετών με τις πλούσιες μουσικές παραδόσεις της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας και της Ρωσίας. Η χαρακτηριστική λαϊκή τσιγγάνικη μουσική, όπως ακούγεται στις περιοχές της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας και της Ρωσίας, συναντά τις μελωδικές εκφράσεις των Βαλκανίων, του Βόσπορου και των κοσμοπολίτικων λιμανιών, μπολιάζοντας τις δομές και τα μονοπάτια της μουσικής τους με καλπάζουσες χόρες, ποικίλους έντονους ρυθμούς και πλούσιες νέες μελωδίες, δημιουργώντας ένα νέο εκρηκτικό μουσικό μείγμα.
Κεντρικό πρόσωπο αυτής της μουσικής περιπέτειας είναι ο μυθικός βιολιστής Γιοβανίκας*, ένα πρόσωπο κλειδί που παραμένει άγνωστο στο ευρύ κοινό.
~ 🎵
Γιάννης Αλέξιου ή Γιοβανίκας (1850-1925)
Θεωρείται από τους κορυφαίους δεξιοτέχνες του βιολιού. Γεννημένος το 1850 στο Γαλάτσι της Ρουμανίας, έζησε στη Μυτιλήνη, την Κωνσταντινούπολη, τη Σμύρνη, και συχνά περιόδευε στην ελεύθερη Ελλάδα. Ο Γιοβανίκας, όπως και ο αδερφός του είχε την κλασσική εκπαίδευση, την μουσική κουλτούρα και ήξερε πολλά κι από την παραδοσιακή-λαϊκή μουσική.
Ενώ σκληρά δε μ' αγαπάς, γιατί πλέον δεν παύεις, ωχ
Γιατί πλέον δεν παύεις, μόνο μου δίνεις βάσανα και το κορμί μου καύεις, αχ