filmov
tv
Νινέ μ' σαν αρρωστήσω | Τρουλιά - Σαμμακόβι Ανατολικής Θράκης

Показать описание
Τραπεζικό (επιτραπέζιο) τραγούδι Τρουλιάς-Σαμμακοβίου Ανατολικής Θράκης. Η φωνή απευθύνεται στην μητέρα, εκφράζοντας ως τελευταία επιθυμία να ξαναβρεθεί έστω και μετά θάνατον στην γειτονιά όπου μεγάλωσε. Δεν αναφέρεται ο λόγος της απουσίας, επομένως θα μπορούσε να είναι ο γάμος ή η ξενιτειά και επίσης η φωνή δεν προσδιορίζεται ως προς το φύλο θα μπορούσε να εκφράζει είτε την κοπέλα που παντρεύτηκε και είναι μακριά από το σπίτι της ή και το παλληκάρι που λείπει εκτός.
Στίχοι:
Νινέ μ' σαν αρρωστήσω και πέσω στα βαριά,
ούτε γιατρούς να φέρετε, ούτε και γιατρικά.
Μόνο να με περάσετε ΄π' αυτή την γειτονιά,
π΄όχ΄ έμορφα κορίτσια για να με κλάψουνε,
κι έμορφα παλληκάρια για να με θάψουνε.
Στίχοι:
Νινέ μ' σαν αρρωστήσω και πέσω στα βαριά,
ούτε γιατρούς να φέρετε, ούτε και γιατρικά.
Μόνο να με περάσετε ΄π' αυτή την γειτονιά,
π΄όχ΄ έμορφα κορίτσια για να με κλάψουνε,
κι έμορφα παλληκάρια για να με θάψουνε.