Μανώλης Μητσιάς - Δεν είναι κόσμος πια αυτός

Ο ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΑΣ

«...Είστε ακόμα νέοι. Το σώμα σας ακόμα δεν έχει υποστεί την παραμόρφωση της βαρύτητας και στο βλέμμα σας ακόμα λαμπυρίζει το άπειρο.
Τα φτερά σας, αυτά τα ανέτοιμα, υποτυπώδη φτερά περιμένουν πάνω απ’ όλα το αίμα της καρδιάς σας για να αιματωθούν και να δυναμώσουν. Για να τολμήσουν να αψηφήσουν κάθε άνεμο. Η επιλογή της πορείας σας και το ύψος της πτήσης βρίσκονται μπροστά σας.
Μη φοβηθείτε τον ήλιο...»

✧

THE BLACKBOARD

“...You are still young. Your body has not yet undergone the deformation of gravity and in your gaze infinity still shimmers.
Your wings, those unready, rudimentary wings await above all the blood of your heart to be blooded and strengthened. To dare to defy every wind. The choice of your course and the height of the flight lie ahead of you.
Don’t be afraid of the sun...”

✧✧✧✧✧✧

ΠΑΝΤΑΧΟΥ ΑΠΩΝ

...Ονειρεύτηκα τον Άνθρωπο σαν ένα οχυρό που κακό δε θα μπορούσε να το κατακτήσει, δολοπλοκία να το πλανέψει, άδικο να το διαπεράσει. Ένα δέντρο που βέβηλος άνεμος δε θα μπορούσε να λυγίσει. Κάθε ένας, ένας Ήλιος Σοφίας...

✧

EVERYWHERE ABSENT

...I dreamed of Man as a fortress no wrong could conquer, no scheme seduce, no evil penetrate. A tree no wicked wind could bend. Each one, a Sun of Wisdom...

✧✧✧✧✧✧

ΤΟ ΒΟΥΝΟ ΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ

...Άνθρωπε ανείπωτα μικρέ,
Άνθρωπε κάλπικε θεέ,

Είναι η ζωή μιά αναλαμπή,
Μες στο σκοτάδι το βαθύ,

Και στον καθρέφτη μιά στιγμή,
Θα ’ναι η δική σου η μορφή.

Προτού να σβήσει το κερί,
Προτού το είδωλο χαθεί,

Δες, στο αντιφέγγισμα εντός μου,
Μάταιοι οι θησαυροί του κόσμου...

✧

THE MOUNTAIN OF IMMORTALITY

...Man unspeakably small,
Man, fake god,

Life isn’t but a flash of light,
Into the darkness of the night,

And in the mirror for a moment only,
Your figure will be standing lonely.

Before the wind blows out the candle,
Face there the truth you couldn’t handle,

In vain things gold, in vain talks told,
In vain, the treasures of the world...

✧✧✧✧✧✧

All the PDFs: / Όλα τα PDF:

Home Page / Αρχική Σελίδα: