Ο μπεκρής-Παναγιώτης Παναγάκης/Κ. Σκαρβέλη/Στον Ροζ Γάτο 29 προς 30 Μαρτίου 2024

Στον Ροζ Γάτο 29 προς 30 Μαρτίου 2024

Φώτης Βεργόπουλος μπουζούκι τραγούδι,
Κωστής Κωστάκης κιθάρα-τραγούδι
Γιάννης Κάτος κοντραμπάσο
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
Παναγιώτης Παναγάκης που παρευρίσκοταν σαν πελάτης σε 3 τραγούδια

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🎵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Κώστας Σκαρβέλης - Ο ΜΠΕΚΡΗΣ
Γιώργος Βιδάκης

"... Στους μουσουλμάνους βιοτέχνες και εμπόρους του Παζαριού, τη μεγαλύτερη διάδοση είχαν οι αιρέσεις των μπεκρήδων και των μπεκτασήδων, που επέτρεπαν στους οπαδούς τους την κατανάλωση του κρασιού και των άλλων οινοπνευματωδών ποτών. Έτσι οι μουσουλμάνοι, που απαξιούσαν να πιούν κρασί, ταύτισαν τους θαμώνες της Ταβέρνας με τους μπεκρήδες, τους οπαδούς της αίρεσης και του μοναχικού τάγματος των Μπεκρί, που λάτρευαν τον Αμπού Μπεκρ, τον πεθερό του προφήτη Μωάμεθ και πρώτο χαλίφη του Ισλάμ. "Μπεκρής" κατάντησε να σημαίνει "ταβερνόβιος", "μέθυσος", και μ΄αυτή τη σημασία έμεινε η λέξη στην ελληνική γλώσσα και παράδοση, χωρίς καμιά ανάμνηση της πρώτης ιερατικής της σημασίας".
Από το βιβλίο του ΖΑΧΟΥ η Πιάτσα, εκδ. ΚΑΚΤΟΣ, Αθήνα 1980, σελ. 231, 32

Στίχοι: Κώστας Σκαρβέλης
Μουσική: Κώστας Σκαρβέλης
1η Ερμηνεία: Αντώνης Διαμαντίδης,(Νταλγκάς) 1928

Από τα πρώτα τραγούδια του συνθέτη.
Ορχήστρα με βιολί (Δραγάτσης) και κιθάρες συνθέτης και Καρίπη

Μπεκρή και μόρτη μ' έκαμαν αυτά τα πείσματά σου

και μεθυσμένος να γυρνώ πάντα στη γειτονιά σου.

Μα εσύ ούτε γυρνάς να ειδείς πως έχω κατηντήσει,

για να σου πω τον πόνο μου, η φλόγα μου να σβήσει,

για να σου πω τον πόνο μου, η φλόγα μου να σβήσει.

Να σ' απολαύσω δε μπορώ, δεν ξεύρω τι να κάμω,

λυπήσου με, μικρούλα μου, μη θέλεις να πεθάνω,

λυπήσου με, μικρούλα μου, μη θέλεις να πεθάνω.

Αλλαξε πια τη γνώμη σου και τη σκληρή καρδιά σου

και άφησέ με να ριχτώ μέσα στην αγκαλιά σου

και άφησέ με να ριχτώ μέσα στην αγκαλιά σου.