Black – Wonderful Life – текст, перевод, транскрипция

Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко

Текст песни "Wonderful Life"

Here I go out to sea again
The sunshine fills my hair and dreams hang in the air
Gulls in the sky and in my blue eye
You know it feels unfair, there's magic everywhere

Look at me standing here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life

The sun's in your eyes, the heat is in your hair
They seem to hate you, because you're there
And I need a friend, oh, I need a friend
To make me happy, not stand here on my own

Look at me standing here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life

I need a friend, oh, I need a friend
To make me happy, not so alone

Look at me here, here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life

No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
Wonderful life, a wonderful life

#английскийпопесням #переводпесен #английский #английскийязык #english

[Вован-рн]

У солиста этой группы великолепное британское произношение. Красивая песня, спасибо за перевод.

[milayamarusya]

Как классно послушать перевод этой песни ❤, мне очень понравилось, а песня зачётная!

[ТимурМоскаленко-дэ]

Прекрасный тренажер. Произношение идеальное. Заходит на раз.

[zha]

"К тому времени я пережил пару автокатастроф, у моей матери была серьёзная болезнь, меня бросила звукозаписывающая компания, мой первый брак всплыл вверх брюхом, и я оказался бездомным. Потом я сел и написал эту песню, озаглавленную "Wonderful Life" (с)
Философский медляк, который хорошо звучит как на вечеринках, так и на похоронах. Такая уж прекрасная жизнь...

[litaslon]

Спасибо Вам большое за Вашу работу 👍отличный выпуск 👍👍👍

[БорисДоля-чб]

Песня веть сосмыслом, спасибо за перевод.

[ОльгаБусина-жй]

Благодарю 🙏✨ красивая песня, красивые слова💖 спасибо за ваш труд🙏

[_ArtNY]

Спасибо за ролик, это было очень классно!

[mn]

Ооо, благодарим, это то что нужно, так долго искали подобное ❤ супер 🤗 amazing 🔥🔥🔥

[Капелькавесны-ви]

Thanks.... incredible, beautiful 💯💯💯💖💜❤️

[ZhanserikA]

классеая работа спасибо большое будь счастлив автор

[DedGenadich]

Спасибо Вам за перевод.Теперь я понял, откуда БГчерпал своё творчество.Типа красиво, непонятно, НО, мелодично.

[ТатьянаБолдырева-йе]

Песня ни о чем, но какая-то прилипчивая😊