The kiss-SUBBED - from book: NOTES FOR YOU # excerpt 3 # Tο φιλί - στο: ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

From my book (translated in English):
“NOTES FOR YOU"
25 short texts and 25 images on eros, love, sexual desire and life.

This video is one of a series of short videos including recordings of the book’s texts as well as various mixes of images, accompanied by music that I composed in the past.
***The TEXTS are read by Niki Kirtsi, Anastasia Bouza, Tina Stefanopoulou and myself.
***The MUSIC is from my compositions “ONAR” and “BEATRICE”.
***The VISUAL material of the videos are mixes of the book’s images and they originate from my work “ARS MORIENDI”.
***In music from “BEATRICE”: guitar-Fotis Baxes, cello-Damians Kailoglou, vocals-Spiros Sakkas. In music from “ONAR” I play the electronic instruments.
___________________
Από το 3ο βιβλίο μου, ''ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ'' (κυκλοφορεί και στα Αγγλικά).
Το βιβλίο αποτελείται από 25 μικρά κείμενα και 25 εικόνες για τον έρωτα, την αγάπη, τον σεξουαλικό πόθο, τη ζωή.

Το συγκεκριμένο βίντεο είναι ένα από μια σειρά μικρών βίντεο με αναγνώσεις αποσπασμάτων κειμένων και μίξεις εικόνων του βιβλίου καθώς και μουσική μου.
***Τα ΚΕΙΜΕΝΑ αποδίδουν η Νίκη Κύρτση, η Αναστασία Μπούζα, η Τίνα Στεφανοπούλου και εγώ ο ίδιος.
***Η ΜΟΥΣΙΚΗ των βίντεο είναι από τις παλαιότερες συνθέσεις μου "ΟΝΑΡ" και "ΒΕΑΤΡΙΚΗ".
***Το ΟΠΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ των βίντεο είναι από τις εικόνες που συνοδεύουν τα κείμενα στο βιβλίο, και είναι από το έργο μου "ARS MORIENDI"
***Στα κομμάτια από τη "ΒΕΑΤΡΙΚΗ": Κιθάρα-Φώτης Μπαξές, Βιολοντσέλο-Δαμιανός Καϊλόγολου, vocalism-Σπύρος Σακκάς.
***Στα κομμάτια από το "ΟΝΑΡ" χειρίζομαι ο ίδιος τα ηλεκτρονικά όργανα.
__________________________
2 of my books are translated in ENGLISH:
*** [Shadow: our silent companion through life’s journey]
A visit to the sanctuary of both our humble and great moments
*** [Notes for you: notebook A]
25 short texts and images on eros, love, desire and life
___________
___________
Τα 3 βιβλία μου (το 2ο και το 3ο εκ των οποίων μεταφράστηκαν στα Αγγλικά), είναι:
*** [Ο χορός των θαυμάτων: τα μεγάλα ταξίδια στα μικρά βήματα]
Ένα οδοιπορικό στην ύπαρξη και τη στιγμή, στο μυστήριο της προσωπικής πραγματικότητας
*** [Σκιά: ο σιωπηλός σύντροφος στο ταξίδι της ζωής μας]
Μια επίσκεψη στα άδυτα των στιγμών και των ημερών μας
*** [Σημειώσεις για σένα: τετράδιο Α]
25 μικρά κείμενα και εικόνες για τον έρωτα, την αγάπη, τον πόθο και τη ζωή
___________
___________
Αν θέλετε 2μηνη περίπου σύντομη ενημέρωση - υπενθύμιση γι’ αυτά που κάνω ή συμμετέχω (video-κείμενα, ομιλίες-ομάδες, “Διαμέρισμα 5”, Πολύτεχνο, Playback θέατρο, εργαστήρια, συμπράξεις - συνεργασίες, βιβλία), παρακαλώ σημειώστε το e-mail σας σ’ αυτήν τη φόρμα. Δεν είναι απαραίτητο το όνομα: