filmov
tv
the beach boys - disney girls (1957) (subtitulada al español)

Показать описание
the beach boys - disney girls (1957) (subtitulada al español)
una canción que Bruce Johnston compuso al ver a muchos jóvenes en los conciertos, queriendo recordar tiempos en dónde la sociedad era mas inocente. ahora se ve como una de las más puras alegorías al escapismo; a ese ahínco por permanecer en un sueño más que en la vida real que tanto ha aumentado en estos últimos tiempos.
sólo por esta canción, por muy sangrón que sea el tipo, merece respeto de todo el mundo.
que bella canción, Dios mío.
les juro que lloré escribiendo la adaptación.
- Old Cape Cod es una canción que salió en 1957, cantada por Patti Page, así como el nombre de una pequeña península en Massachusetts que se volvió famosa precisamente por esta canción.
- para 1957, Bruce Johnston tenía 15 años.
- Bruce hace un juego de palabras en "Kisses and a Tootsie Roll" pues ambos son dulces populares.
- ''pop'' es una forma cariñosa de decirle tanto a un padre como a un abuelo. ¿por qué puse abuelo? mi abuelo siempre me recordará los momentos en dónde fui niño. mi padre está conmigo ahora como adulto.
- el fondo es de la película ''The Wind Rises'' de Studio Ghibli. para mí, el entretenimiento japonés (llámese manga, anime y otros) ha marcado toda mí vida con sus historias, su estilo y su esencia. cómo dato curioso, Disney es quien distribuye las películas de Studio Ghibli en Japón.
año: 1971
album: Surf's Up
autores: Bruce Johnston
sello: Brother/Reprise
I do NOT own this song.
Copyright belongs to it's owner.
This video purpose is under Fair Use
Esta canción NO me pertenece
El propósito de la subida de este video esta bajo las leyes del Uso Justo.
____________________________________________________
¡SI GUSTAN APOYARME EN KO-FI; SE LOS AGRADECERÍA MUCHO!
____________________________________________________
letra en inglés
Clearing skies and drying eyes
Now I see your smile
Darkness goes and softness shows
A changing style
Just in time, words that rhyme
Will bless your soul
Now I'll fill your hands
With kisses and a Tootsie Roll
Oh, reality, it's not for me
And it makes me laugh
Oh, fantasy world and Disney girls
I'm coming back
Patti Page and summer days
On old Cape Cod
Happy times making wine
In my garage
Country shade and lemonade
Guess I'm slowing down
It's a turned back world
With a local girl
In a smaller town
Open cars and clearer stars
That's what I've lacked
But fantasy world and Disney girls
I'm coming back
Love, hi, Rick and Dave
Hi, Pop, good morning mom
Love, get up, guess what?
I'm in love with a girl I found
She's really swell
'Cause she likes
Church, bingo chances and old time dances
All my life I spent the night
With dreams of you
And the warmth I missed
And for the things I wished
They're all coming true
I've got my love to give
And a place to live
Guess I'm gonna stay
It'd be a peaceful life
With a forever wife
And a kid someday
Well, it's early nights
And pillow fights
And your soft laugh
Fantasy world and Disney girls
I'm coming back
una canción que Bruce Johnston compuso al ver a muchos jóvenes en los conciertos, queriendo recordar tiempos en dónde la sociedad era mas inocente. ahora se ve como una de las más puras alegorías al escapismo; a ese ahínco por permanecer en un sueño más que en la vida real que tanto ha aumentado en estos últimos tiempos.
sólo por esta canción, por muy sangrón que sea el tipo, merece respeto de todo el mundo.
que bella canción, Dios mío.
les juro que lloré escribiendo la adaptación.
- Old Cape Cod es una canción que salió en 1957, cantada por Patti Page, así como el nombre de una pequeña península en Massachusetts que se volvió famosa precisamente por esta canción.
- para 1957, Bruce Johnston tenía 15 años.
- Bruce hace un juego de palabras en "Kisses and a Tootsie Roll" pues ambos son dulces populares.
- ''pop'' es una forma cariñosa de decirle tanto a un padre como a un abuelo. ¿por qué puse abuelo? mi abuelo siempre me recordará los momentos en dónde fui niño. mi padre está conmigo ahora como adulto.
- el fondo es de la película ''The Wind Rises'' de Studio Ghibli. para mí, el entretenimiento japonés (llámese manga, anime y otros) ha marcado toda mí vida con sus historias, su estilo y su esencia. cómo dato curioso, Disney es quien distribuye las películas de Studio Ghibli en Japón.
año: 1971
album: Surf's Up
autores: Bruce Johnston
sello: Brother/Reprise
I do NOT own this song.
Copyright belongs to it's owner.
This video purpose is under Fair Use
Esta canción NO me pertenece
El propósito de la subida de este video esta bajo las leyes del Uso Justo.
____________________________________________________
¡SI GUSTAN APOYARME EN KO-FI; SE LOS AGRADECERÍA MUCHO!
____________________________________________________
letra en inglés
Clearing skies and drying eyes
Now I see your smile
Darkness goes and softness shows
A changing style
Just in time, words that rhyme
Will bless your soul
Now I'll fill your hands
With kisses and a Tootsie Roll
Oh, reality, it's not for me
And it makes me laugh
Oh, fantasy world and Disney girls
I'm coming back
Patti Page and summer days
On old Cape Cod
Happy times making wine
In my garage
Country shade and lemonade
Guess I'm slowing down
It's a turned back world
With a local girl
In a smaller town
Open cars and clearer stars
That's what I've lacked
But fantasy world and Disney girls
I'm coming back
Love, hi, Rick and Dave
Hi, Pop, good morning mom
Love, get up, guess what?
I'm in love with a girl I found
She's really swell
'Cause she likes
Church, bingo chances and old time dances
All my life I spent the night
With dreams of you
And the warmth I missed
And for the things I wished
They're all coming true
I've got my love to give
And a place to live
Guess I'm gonna stay
It'd be a peaceful life
With a forever wife
And a kid someday
Well, it's early nights
And pillow fights
And your soft laugh
Fantasy world and Disney girls
I'm coming back
Комментарии