Maybe I Maybe You - Scorpions

Καλλιτέχνης: Scorpions
Άλμπουμ: Unbreakable (2004)

Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We're reaching out for a soul
That's kind of lost in the dark

Maybe i, maybe you
Can find the key to the stars
To catch the spirit of hope
To save one hopeless heart

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart

In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make it true
And maybe i, maybe you
And maybe i, maybe you
And maybe i, maybe you

Maybe i, maybe you
Are just dreaming sometimes
But the world would be cold
Without dreamers like you

Maybe i, maybe you
Are just soldiers of love
Born to carry the flame
Bringin' light to the dark

..........................................................

Ίσως εγώ ίσως εσύ
μπορούμε να κάνουμε μια αλλαγή στον κόσμο
προσπαθούμε να φτάσουμε σε μία ψύχη
που είναι κάπως χαμένη στο σκοτάδι

Ίσως εγώ ίσως εσύ
μπορούμε να βρούμε ένα κλειδί για τα αστέρια
να πιάσουμε το πνεύμα της ελπίδας
να σώσουμε μία ανέλπιστη καρδιά

Κοιτάς ψηλά στον ουρανό
με όλα αυτά τα ερωτήματα στο μυαλό
το μόνο που χρειάζεσαι είναι να ακούσεις
τη φωνή της καρδιάς σου

Σε ένα κόσμος γεμάτο πόνο
κάποιος φωνάζει το όνομά σου
γιατί να μην το πραγματοποιήσουμε
ίσως εγώ ίσως εσύ

Ίσως εγώ ίσως εσύ
απλά ονειρευόμαστε μερικές φορές
αλλά ο κόσμος θα ήταν ψυχρός
χωρίς ονειροπόλους σαν εσένα

'Ισως εγώ ίσως εσύ
είμαστε απλά ιππότες της αγάπης
γεννημένοι να μεταφέρουμε τη φλόγα
φέρνοντας αγάπη στο σκοτάδι

[АйшеКалякина]

Красивый клип, замечательная песня, самая любимая из гр.Скорпионс, спасибо!

[seref_kaplan]

Замечательная песня, выбранная дорогой женой на годовщину нашей свадьбы. Большое спасибо за то, что поделились, и моей дорогой жене за то, что выбрали нас.

A wonderful song chosen by my dear wife for our wedding anniversary. Thank you very much for sharing this wonderful song and to my dear wife for choosing this love song for us.

[ArtsKris]

Thank you my friend for this magnificent clip, it is really very successful, I adores. The beautiful afternoon for you. Warm hugs.

[charis]

κ Βασιλακου ειπα να βρω ενα βιντεο για να σας πω ποσο γαματα ακουσματα εχετε!! Παω στοίχημα είστε απο τους πολυ αξιολογους ανθρώπους 😉

[mariav]

Συγκλονιστικό τραγούδι! Και η μαυρόασπρη απεικόνισή του με την κατακόκκινη φωτιά στο τέλος, πολύ ευρηματική! Μπράβο, Κατερίνα!

[sifouniospottery]

I enjoy the video.Thank you for sharing with us.

[blueeyes]

Te iubesc atat de mult ! You belong to me forever and my love is yours for always, no matter what !

[takis]

Αγαπημένοι μου οι Scorpions και το συγκεκριμένο τραγούδι Πανέμορφο
Μπράβο σου Κατερίνα !!! καλό σου βράδυ !!

[mostafakamal]

Maybe I Maybe You


Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Can make a change to the world
পৃথিবীতে পরিবর্তন আনতে পারি

We're reaching out for a soul
আমরা সত্তা থেকে বিচ্ছিন্ন

That's kind of lost in the dark
যা অন্ধকারে হারিয়ে গেছে

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Can find the key to the stars
খুঁজে পেতে পারি তারাদের চাবি

To catch the spirit of hope
নতুন আশা পেতে

To save one hopeless heart
অকেজো হৃদয়কে রক্ষার্থে

You look up to the sky
আপনি আকাশে তাকান

With all those questions in mind
সব প্রশ্ন আপনার মাথায় নিয়ে

All you need is to hear
আপনার শুধু শোনার প্রয়োজন

The voice of your heart
হৃদয়ের বার্তা

In a world full of pain
এক পৃথিবী কষ্ট নিয়ে

Someone's calling your name
কেউ একজন ডাকছে আপনার নাম

Why don't we make it true?
কেন আমরা তা সত্য করতে পারছি না?

And maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

And maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

And maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Are just dreaming sometimes
কেবল শুধু স্বপ্নই দেখে যাচ্ছি

But the world would be cold
কিন্তু পৃথিবীটা সত্যিই অসহায়

Without dreamers like you
আপনার মতো স্বপ্নদর্শীদের ছাড়া

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Are just soldiers of love
শুধু ভালবাসার সৈনিক

Born to carry the flame
জন্মেছি অগ্নিশিখা বহনের জন্য

Bringin' light to the dark
অন্ধকারকে আলোকিত করার জন্য

You look up to the sky
আপনি আকাশে তাকান

With all those questions in mind
সব প্রশ্ন আপনার মাথায় নিয়ে

All you need is to hear
আপনার শুধু শোনার প্রয়োজন

The voice of your heart
হৃদয়ের বার্তা

In a world full of pain
এক পৃথিবী কষ্ট নিয়ে

Someone's calling your name
কেউ একজন ডাকছে আপনার নাম

Why don't we make it true?
কেন আমরা তা সত্য করতে পারছি না?

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Maybe I, maybe you
হয়তো আমি, নয়তো আপনি

Kurigram, Dhaka, Bangladesh.

[romantik]

Я написал свой текст на эту песню. Прошу поставить оценку на моём канале. А также рекомендую послушать другие авторские песни.
Спасибо