Spotlight 3 DAY BY DAY! Module 8

Английский в фокусе 3 Модуль 8
ДЕНЬ ЗА ДНЁМ!

Ex.1, p.122.
Monday, Monday,
Понедельник, понедельник,
It’s a fun day.
Весёлый день.
Tuesday, Wednesday too!
Вторник, среда тоже!
Thursday, Friday,
Четверг, пятница
They are fine days.
Тоже ничего!
But Saturdays and Sundays
Но субботы и воскресенья
Are for me and you!
Только для меня и для тебя!

Ex.2, p.122.
A: What do we do on Mondays?
A: Что мы делаем по понедельникам?
B: We play games!
B: Мы играем в игры!

A: What do we do on Tuesdays?
A: Что мы делаем по вторникам?
В: We paint pictures!
B: Рисуем картинки!

A: What do we do on Wednesdays?
A: Что мы делаем по средам?
В: We sing songs!
B: Поём песни!

A: What do we do on Thursdays?
A: Что мы делаем по четвергам?
В: We make toys!
B: Делаем игрушки!

A: What do we do on Fridays?
A: Что мы делаем по пятницам?
B: We have quizzes!
B: У нас проходят викторины!

A: What do we do on Saturdays?
A: Что мы делаем по субботам?
B: We read stories!
B: Читаем рассказы.

A: What do we do on Sundays?
A: Что мы делаем по воскресеньям?
B: We watch cartoons!
B: Смотрим мультфильмы!

Ex.3, p.123.
What day is it today, children?
Какой сегодня день?

It’s Monday.
Понедельник.

What do we do on Mondays?
Что мы делаем по понедельникам?

We play games!
Играем в игры!

Lulu, what colour do you want?
Лулу, какого цвета ты хочешь?

Blue!
Голубого.

Now, pick a card.
А теперь, выбери карту.

That one!
Вот эту!

What’s got two hands, a face and numbers?
У чего есть две руки, лицо и цифры?

Erm… a clock!
Хм… часы!

Well don, Lulu! This is for you!
Отлично, Лулу! Это для тебя!

Oh, thank you!
О, спасибо!

Ex.3, p.125.
Chuckles and the children like chips, chocolate cakes and Coke.
Чаклс и дети любят чипсы, шоколадные пирожные и Коку.

The City Mice are dancing in a circle.
Городские мышки танцуют в кругу.

Ex.4, p.125.
c [k]
carrot [ˈkærət] морковь
cooker [ˈkʊkə] плита
music [ˈmjuːzɪk] музыка
computer [kəmˈpjuːtə] компьютер
c [s]
city [ˈsɪtɪ] город
juice [ʤuːs] сок
rice [raɪs] рис
pencil [pensl] карандаш
ck [k]
black [blæk] черный
duck [dʌk] утка
jacket [ˈʤækɪt] куртка
sock [sɒk] носок
ch [ʧ]
children [ˈʧɪldrən] дети
chair [ʧeə] стул
cheese [ʧiːz] сыр
chips [ʧɪps] чипсы

Ex.1, p.126.
have a shower — принимать душ
have breakfast — завтракать

have lunch — обедать
listen to music — слушать музыку

visit my friend — навещать друга
have supper — ужинать

watch a video — смотреть телевизор
go to bed — ложиться спать

Ex.2, p.126.
What do you do in the morning?
Что ты делаешь по утрам?
I have a shower, then I have breakfast.
Я принимаю душ, а потом завтракаю.

What do you do in the afternoon?
Что ты делаешь днём?
I have lunch, then I listen to music.
Я обедаю, а потом слушаю музыку.

What do you do in the evening?
Что ты делаешь по вечерам?
I visit my friend, then I have supper.
Я хожу в гости к другу, а потом ужинаю.

What do you do at night?
Что ты делаешь ночью?
I watch a video, then I go to bed.
Я смотрю телевизор, а потом иду спать.

Ex.3, p.126.
I get up at seven o’clock.
Я встаю в семь часов.
I go to school at eight.
Я хожу в школу в восемь.
It’s the same thing every morning,
Каждое утро одно и то же,
I’m never ever late!
Я никогда не опаздываю!
At four o’clock in the afternoon
В четыре часа пополудни
I come home in time for tea.
Я прихожу домой как раз к чаю.
Then at six o’clock in the evening
Потом в шесть часов вечера
I sit and watch TV.
Я сижу и смотрю телевизор.

And every night at nine o’clock
И каждый вечер в девять часов
It’s time tо go to bed.
Пора ложиться спать.
I say “goodnight” to Mum and Dad
Я говорю “спокойной ночи” маме и папе
And rest my sleepy head.
И ложусь я сладко спать.

Ex.4, p.126.
What time do you get up?
Когда ты встаёшь?
At seven o’clock.
В 7 часов.
What time do you go to school?
Когда ты идёшь в школу?
At eight o’clock.
В 8 часов.
What time do you come home?
Когда ты приходишь домой?
At four o’clock.
В 4 часа.
What time do you watch TV?
Когда ты смотришь телевизор?
At six o’clock.
В 6 часов.
What time do you go to bed?
Когда ты ложишься спать?
At nine o’clock.
В 9 часов.