filmov
tv
MAKE IT EVEN - COUCH WORSHIP [Official Video]
Показать описание
It was heart-breaking to hear series of tragic news while our team was making this song & video for the last few weeks.
More than 1,000 people commit suicide every month in Korea.
We hope MAKE IT EVEN can be a little comfort to the ones having a hard time and bring awareness of suicide in our society.
이 영상을 만드는 지난 몇 주간 여러가지 힘든 상황 속에서 극단적인 선택을 한 분들의 소식이 너무 많이 들려와 마음이 아팠습니다.
우리나라에서만 매달 1,000 명이 넘는 사람들이 스스로 목숨을 끊습니다.
저희 팀의 이번 노래와 영상이 마음이 어려운 분들에게 조금이나마 위로가 되고 자살에대한 사회적 문제를 다시한번 돌아볼 수 있는 계기가 되기를 바라며,
현실적인 도움을 바로 받을 수 있는 믿을 수 있는 대표적인 전문 기관의 전화번호를 공유드립니다.
한국생명의전화 24시간 전화상담 1588-9191
라이프라인 자살자유가족지원센터 02-763-9195
자살예방 상담 1393
정신건강 상담 1577-0199
MAKE IT EVEN
/Lyrics/
[Verse 1]
Learning to drink tea and coffee
Bland and bitter they’re not for me
(네가 좋아하는 커피와 차를 마셔보려고)
(쓰기만 하고 무슨 맛으로 먹는진 모르겠지만)
Doing everything that made you happy
Hoping that you’ll come back for me
(널 행복하게 했던 것들을 다시 해보곤 해)
(네가 돌아와주길 바라면서)
[Verse 2]
You can have my favourite hoodies
I won’t force you to eat your peas
(내가 제일 아끼는 옷들을 가져가도 좋아)
(먹는거로 잔소리도 하지 않을게)
Don’t mind me do everything as you please
Will you just let me hold you tightly)
(네가 행복할 수 있다면 난 아무 상관 없어)
(널 꼭 안아줄 수 있게만 해줘)
[Instrumental]
[Chorus]
Tell me darling
Was I the 99th stripe on your arm
(솔직히 말해줄래?)
(네 팔 위의 99번째 상처가 나 때문에 생긴건지)
Will you believe me
If I get you the final stroke to make it even
(나를 믿어줄 수 있겠니?)
(난 뭐든 너와 함께할 준비가 되어 있다는 걸)
[Verse 3]
You can comb my hair the way you like it
I won’t move a budge or complain
(네 맘대로 내 머리 빗어도 돼)
(불평하지 않고 가만히 있을게)
Take the whole blanket have it all yourself
Will you just promise me to wake up
(이불은 네가 다 가져가도 괜찮아)
(아침에 꼭 일어나겠다고 약속만 해줘)
[Chorus]
Tell me darling
Was I the 99th stripe on your arm
(솔직히 말해줄래?)
(네 팔 위의 99번째 상처가 나 때문에 생긴건지)
Will you believe me
If I get you the final stroke to make it even
(나를 믿어줄 수 있겠니?)
(난 뭐든 너와 함께할 준비가 되어 있다는 걸)
/Crew/
GOD
Actor : 19김한진
Actress : 19서예진
Vocal : 19김한진
Electric Guitar : 17이한결
Song Composing : 19김한진
Production : 19홍유진, 19김한진, 17이한결
Mixing & Mastering : 19홍유진
Sheet Music : 16소우주
Director : 13권세인
Assistant Director : 16김하람
Film Director : 16박송주
Film Assistant : 13권세인
Lighting Director : 17최은석
Lighting Assistant : 18최요환
Art Director : 18김가은
Art Assistant : 18윤주영
Photographer : 19정수연
Editor : 14서준희, 16박송주, 17최은석, 18김가은
Powered by : YESOD
Special thanks to : IGE
More than 1,000 people commit suicide every month in Korea.
We hope MAKE IT EVEN can be a little comfort to the ones having a hard time and bring awareness of suicide in our society.
이 영상을 만드는 지난 몇 주간 여러가지 힘든 상황 속에서 극단적인 선택을 한 분들의 소식이 너무 많이 들려와 마음이 아팠습니다.
우리나라에서만 매달 1,000 명이 넘는 사람들이 스스로 목숨을 끊습니다.
저희 팀의 이번 노래와 영상이 마음이 어려운 분들에게 조금이나마 위로가 되고 자살에대한 사회적 문제를 다시한번 돌아볼 수 있는 계기가 되기를 바라며,
현실적인 도움을 바로 받을 수 있는 믿을 수 있는 대표적인 전문 기관의 전화번호를 공유드립니다.
한국생명의전화 24시간 전화상담 1588-9191
라이프라인 자살자유가족지원센터 02-763-9195
자살예방 상담 1393
정신건강 상담 1577-0199
MAKE IT EVEN
/Lyrics/
[Verse 1]
Learning to drink tea and coffee
Bland and bitter they’re not for me
(네가 좋아하는 커피와 차를 마셔보려고)
(쓰기만 하고 무슨 맛으로 먹는진 모르겠지만)
Doing everything that made you happy
Hoping that you’ll come back for me
(널 행복하게 했던 것들을 다시 해보곤 해)
(네가 돌아와주길 바라면서)
[Verse 2]
You can have my favourite hoodies
I won’t force you to eat your peas
(내가 제일 아끼는 옷들을 가져가도 좋아)
(먹는거로 잔소리도 하지 않을게)
Don’t mind me do everything as you please
Will you just let me hold you tightly)
(네가 행복할 수 있다면 난 아무 상관 없어)
(널 꼭 안아줄 수 있게만 해줘)
[Instrumental]
[Chorus]
Tell me darling
Was I the 99th stripe on your arm
(솔직히 말해줄래?)
(네 팔 위의 99번째 상처가 나 때문에 생긴건지)
Will you believe me
If I get you the final stroke to make it even
(나를 믿어줄 수 있겠니?)
(난 뭐든 너와 함께할 준비가 되어 있다는 걸)
[Verse 3]
You can comb my hair the way you like it
I won’t move a budge or complain
(네 맘대로 내 머리 빗어도 돼)
(불평하지 않고 가만히 있을게)
Take the whole blanket have it all yourself
Will you just promise me to wake up
(이불은 네가 다 가져가도 괜찮아)
(아침에 꼭 일어나겠다고 약속만 해줘)
[Chorus]
Tell me darling
Was I the 99th stripe on your arm
(솔직히 말해줄래?)
(네 팔 위의 99번째 상처가 나 때문에 생긴건지)
Will you believe me
If I get you the final stroke to make it even
(나를 믿어줄 수 있겠니?)
(난 뭐든 너와 함께할 준비가 되어 있다는 걸)
/Crew/
GOD
Actor : 19김한진
Actress : 19서예진
Vocal : 19김한진
Electric Guitar : 17이한결
Song Composing : 19김한진
Production : 19홍유진, 19김한진, 17이한결
Mixing & Mastering : 19홍유진
Sheet Music : 16소우주
Director : 13권세인
Assistant Director : 16김하람
Film Director : 16박송주
Film Assistant : 13권세인
Lighting Director : 17최은석
Lighting Assistant : 18최요환
Art Director : 18김가은
Art Assistant : 18윤주영
Photographer : 19정수연
Editor : 14서준희, 16박송주, 17최은석, 18김가은
Powered by : YESOD
Special thanks to : IGE
Комментарии