Requiem pour BIBFRAME

Écoute les orgues, elles jouent pour toi
Il est terrible, cet air-là
C’est assez beau non
J’espère que tu aimes
C’est le requiem pour BIBFRAME
Ouais je l’ai composé pour mes amis français
À la mémoire d’une initiative échouée
C’est un jolie thème tu ne trouves pas
Semblable à toi-même, modèle con
Voice les orgues qui remettent ça
Faut que t’apprennes par cœur cet air-là
Sans toi on procède à une FRBRisation
C’est ton requiem BIBFRAME con
Quoi tu me regardes tu n’apprécies pas
Mais qu’est-ce qu’y à là-dedans qui t’plaît pas
Pour moi c’est idem si ça te plaise ou non
Je t’le rejoue quand même modèle con

Écoute les orgues, elles jouent pour toi
Il est terrible, cet air-là
C’est assez beau non
J’espère que tu aimes
C’est le requiem pour BIBFRAME
Ouais je l’ai composé pour la BnF
Je t’envoie au diable de mon propre chef
Sur ton schéma nul à l’ontologie inhabile
J’inscrirai moi-même comme c’est con

[williamshakalis]

Translate:
Listen to the organs, they play for you
It is terrible, this air
It's pretty beautiful no
I hope you like
This is the requiem for BIBFRAME
Yeah I made it up for my French friends
In memory of a failed initiative
This is a nice theme you do not find
Similar to yourself, model con
Voice the organs that put it back
You must learn this heart by heart
Without you a FRBRisation
This is your requiem BIBFRAME con
What you look at me you do not appreciate
But what is in it that does not please you
For me it's the same whether you like it or not
I play you still model con

Listen to the organs, they play for you
It is terrible, this air
It's pretty beautiful no
I hope you like
This is the requiem for BIBFRAME
Yeah I made it up for the BnF
I send you to the devil on my own
On your null schema to the unsupervised ontology
I will inscribe myself as it is con

[MartinMalmsten]

The reason we do not use FRBR fully is not because of BIBFRAME, it is because of reality.

[williamshakalis]

Film noirish, complete with cigarette dangling