filmov
tv
«Halvt« | Bokbad med Marjam Idriss
Показать описание
«Halvt»
2023: Inge ankommer St. Croix i Karibia, øya moren hennes kommer fra. Med seg har hun to kollegaer og ny jobb i Equinor. Det har brutt ut storbrann på et oljeanlegg, og den nyutdannede mangfoldskonsulenten er utstedt for å berolige lokalbefolkningen med et ansikt de kan kjenne igjen . På flyplassen blir hun tatt imot av moren, som hun ikke har sett på femten år. Gjenforeningen vekker gamle minner Inge har forsøkt å glemme, men også historier som går mye lenger tilbake i tid og som vever den dansk-norske kolonihistorien sammen med familiehistorien hennes.
1759: Byfogd Engebret Hesselberg lengter hjem fra den karibiske kolonien . Som kongens forlengede arm skal han bli ansvarlig for en av de mest brutale hendelsene i dansk-norsk slaverihistorie.
Halvt er en roman om arv, om gamle spøkelser og om hva rasisme koster.
--
Marjam Idriss (f. 1992) er oppvokst på Sola og Jåsund i Rogaland. Hun har en bachelor i engelsk litteratur og master i middelalderlitteratur fra Universitetet i Cambridge. Hun debuterte med Jannikeevangeliet i 2017 og jobbet i flere år som antikvarbokhandler i sør-øst London.
Halvt er hennes andre roman.
Idriss debuterte som skjønnlitterær oversetter med Jenny Hvals Paradise Rot i 2018. Siden har hun oversatt Jenny Hvals Girls Against God, Zadie Smith, Amanda Gorman, Ibi Zoboi og Yusef Salaam.
--
00:00 - All right, Marjam vi starter helt i begynnelsen
01:20 - Inge har ikke sett moren på mange år
02:10 - Tittel «Halvt»
04:30 - Ikke helt hjemme hos mor eller fars bakgrunn
07:20 - Ensomhet kan løses av et barn…
08:22 - Skrevet min egen skrekkhistorie
10:46 - Vokst opp i et Norge som var svært rasistisk
12:10 - Jeg var fire år og så meg selv i speilet…
13:32 - Skrekk som medisin
16:30 - En realistisk roman med to tidsnivåer
19:20 - En progressiv opplysnings-humanist?
22:50 - Hvordan var St. Croix?
27:12 - Møtet med St. Croix etter å ha skrevet
29:20 - En påkjenning og besettelse
2023: Inge ankommer St. Croix i Karibia, øya moren hennes kommer fra. Med seg har hun to kollegaer og ny jobb i Equinor. Det har brutt ut storbrann på et oljeanlegg, og den nyutdannede mangfoldskonsulenten er utstedt for å berolige lokalbefolkningen med et ansikt de kan kjenne igjen . På flyplassen blir hun tatt imot av moren, som hun ikke har sett på femten år. Gjenforeningen vekker gamle minner Inge har forsøkt å glemme, men også historier som går mye lenger tilbake i tid og som vever den dansk-norske kolonihistorien sammen med familiehistorien hennes.
1759: Byfogd Engebret Hesselberg lengter hjem fra den karibiske kolonien . Som kongens forlengede arm skal han bli ansvarlig for en av de mest brutale hendelsene i dansk-norsk slaverihistorie.
Halvt er en roman om arv, om gamle spøkelser og om hva rasisme koster.
--
Marjam Idriss (f. 1992) er oppvokst på Sola og Jåsund i Rogaland. Hun har en bachelor i engelsk litteratur og master i middelalderlitteratur fra Universitetet i Cambridge. Hun debuterte med Jannikeevangeliet i 2017 og jobbet i flere år som antikvarbokhandler i sør-øst London.
Halvt er hennes andre roman.
Idriss debuterte som skjønnlitterær oversetter med Jenny Hvals Paradise Rot i 2018. Siden har hun oversatt Jenny Hvals Girls Against God, Zadie Smith, Amanda Gorman, Ibi Zoboi og Yusef Salaam.
--
00:00 - All right, Marjam vi starter helt i begynnelsen
01:20 - Inge har ikke sett moren på mange år
02:10 - Tittel «Halvt»
04:30 - Ikke helt hjemme hos mor eller fars bakgrunn
07:20 - Ensomhet kan løses av et barn…
08:22 - Skrevet min egen skrekkhistorie
10:46 - Vokst opp i et Norge som var svært rasistisk
12:10 - Jeg var fire år og så meg selv i speilet…
13:32 - Skrekk som medisin
16:30 - En realistisk roman med to tidsnivåer
19:20 - En progressiv opplysnings-humanist?
22:50 - Hvordan var St. Croix?
27:12 - Møtet med St. Croix etter å ha skrevet
29:20 - En påkjenning og besettelse