Tell Me the Truth About Love - Prologue

Tell Me the Truth About Love - Prologue
Benjamin Britten, text by W.H. Auden

Anatole Plotkin, tenor Dimitri Sogoloff, piano

Бенджамин Бриттен - "Скажи мне правду о любви"

Анатолий Плоткин, тенор и Дмитрий Соголов, фортепиано

Я не знаю, что пел соловей,
И что говорили розы;
Но её не было в курятнике
Или под кроватью.

Может ли она строить смешные рожицы?
Или ей часто плохеет на качелях?
Проводит ли она все время на скачках
Или играет с клубком ниток?
Имеет ли она собственные взгляды на деньги?
Считает ли она достаточным Патриотизм?
Её анекдоты вульгарны или смешны?
О, скажи мне правду о любви.

Когда она придет, придет ли она без предупреждения,
Как раз когда я колупаюсь в носу?
Постучится ли она ко мне в дверь по утру,
Или наступит на ноги в автобусе?
Придет ли она, как изменение в погоде?
Будет ли ее приветствие вежливым или грубым?
Изменит ли она мою жизнь полностью?
О, скажи мне правду о любви.