ГАЙД по русификатору FINAL FANTASY 14 / Переводим интерфейс и диалоги

===============================================
===============================================
===============================================
===============================================
===============================================

#DokBraun
#ДокБраун
#MMORPG
#OnlineGames

[DokBraun]

ВНИМАНИЕ!!! РУСИФИКАТОР К ИГРЕ ИЗМЕНИЛСЯ, ПОЭТОМУ РУСИФИКАОР В ВИДЕО БОЛЕЕ НЕ АКТУАЛЕН.

[GOTOSUN]

Хотелось бы отметить именно ребят из Татару за то, что они делают для русскоязычного комьюнити игры делая её понятнее для многих новичков и старичков. Перевод, адаптация, правки и обновления - труд титанический и считаю о таких ребятах нужно говорить, а если есть возможность и помогать им чем можно 🐸

[NOOOOBBOY]

После обновления у них поменялся формат файла с ttmp2 на pmp. Программа по распаковке не ищет этот формат. Что делать? Пробовал в ручную менять формат, но как и думал, он видит только пустой файл

[ion_gredinar]

У меня вероятно после того, как финалка обновилась, стала крашиться с ошибкой "an unexpected error has occured". Что делать? Ждать новую версию мода русификатора? Помогает только откатиться на дефолтную финалку. С русификатором вообще никак. В стартовой локации Новой Гридании при включенном моде русификатора не вижу даже NPC, который должен выдать сюжетное (основное) задание. Тыкаешь в левом верхнем углу экрана на этот квест и происходит вылет с этой самой ошибкой.

[volzhskiy]

Всем привет, как русификатор на данный момент, много ли переведено или только основной сюжет, а все побочки не переведены? Подскажите

[llawliet]

Спасибо за русик, а вот про сюжет, тут лучший сюжет который я видела, и пожалуй лучшая игра

[KiRoFFGAMES]

Подскажите, вчера были плановые работы в FF14, после этого русификаторы стали работать некорректно. Не отображаются квесты, пропали некоторые мобы. Что делать, не играл несколько лет но решил вернуться.

[broscogames]

Подскажите пожалуйста как сделать японскую озвучку, но чтобы субтитры остались русские?

[jexdreamer]

Гайд бы по продлению подписки.
Или может он был🤔 Хочется вкатиться обратно, но чёт хз как...

[ВерьМне-бъ]

огромное спасибо за детальный гайд, на таких как ты новички и держатся.

[iiiJeka]

Привет! Начал Триал за Мародера! Сошел с корабля, в Лимса Ломинсе. Мне дали квест Начало заданий! На миникарте вижу значек с квестом, а НПС не вижу, соответственно стою как дурак и войти не могу и обратно не могу. Не удалось начать кат-сцену пишет!

[ok-tljv]

После установки не видно cамого первого НПС ( после создания чара )

[mangustplay]

Выдает ошибку когда хочу открыть окно заданий....

[lightenjoy]

Привет, когда будет стрим по финалке?, Или приблизительно когда?, Щас гамаю в Final Fantasy VII: The First Soldier, не знал что уже есть крутая ммошка по финале, казалось все ещё в пикселях остались), а ну и hd кинчик финалки есть))

[rayenrus]

Купил игру но при запуске черный экран и игра зависает даже до логотипа не доходит, может кто знает в чем может быть дело, комп относительно сильный в Киберпанк играю в 50 фпс на максималках без трассировки, т. е. проблем с железом быть не должно ...

[JhinFrost]

Спасибо, Док! Играл без руссика, все же стоит поставить если английский плох.

[Ego_sum_Lux]

Играю в ФФ14 на Стим дэке, что гораздо удобнее чем на клавомиши ПК. Но поставить переводчик не тривиальная задача, т.к. Стим дэк протон базируется на Линукс, что делает неудобным установку ЕХЕ файлов. А возня с Вайном тоже такое себе...

[ropstin]

Tataru Helper, насколько мне известно, просто считывает данные с экрана и не лезет в файлы игры, но можно ли то же самое сказать про FFXIV TexTools? Не прилетит ли бан?

[ВикторШэляг]

народ, где найти и как установать актуальный русификатор ?

[deniskamenev]

Установил русификатор и после выбора персонажа и загрузки вылетает ошибка "an unexpected error has occurred ffxiv dx11". может кто знает как лечить ?