Joan Jett - I Love Rock N' Roll (Tradução)

Lyrics:

I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
And I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me, yeah, me
And I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me, yeah, me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!

He smiled, so I got up and asked for his name
But that don't matter, he said
'Cause it's all the same
He said: Can I take you home
Where we can be alone?
And next we were moving on
He was with me, yeah, me
Next we were moving on
He was with me, yeah, me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!

He said: Can I take you home
Where we can be alone?
Next we're moving on
He was with me, yeah, me
And we'll be moving on
And singing that same old song, yeah, with me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me

[arabell]

Essa música dela lembra muito o movimento "Riot prrrl".
A música dela "Bad reputation" é sobre esse movimento.
Curiosidade: Joan Jett foi uma das pioneiras deste movimento punk rock que na época era bem marginalizado. Ela chegou a sofrer atentados nos shows por ser uma mulher em cima de um palco tocando rock n roll, por isso essa música era tão polêmica pra época.
No Google tem a história, pra quem curte o rock, é muito foda!

[byulnnie]

Essa música é eu pq
I LOVE ROCK AND ROLL

[emyhquinn]

Foi a única tradução que achei que tinha a qualidade de som boa. Valeu!💞😎

[biosurg]

Hj no Dia mundial do rock escutando esse clássico

[punxbasco]

Esse rock n roll sendo celebrado no Recife.

[ericabartz]

primeira música do guitar hero a gente nn esquece

[playerzinxl]

Boa e apareceu na primeiro jogo do guitar hero

[pictureboard]

Hoje tenho quase 25 anos, honestamente, não faço ideia de quando foi que ouvi essa música pela primeira vez, mas de alguma forma tem uma carga nostálgica pra mim, então em algum momento da minha vida eu escutei, possível na infância ou início da adolescência. Joan Jett foi e sempre será uma das pessoas mais importantes para a história do Rock. Antes nunca existiu, e depois nunca existirá alguém igual.

[wlad]

Nostalgia da vida. Yeah!!! Eu tbm amo o Rock And Roll.

[rannysillva]

Vim pelo Guitar band rock, bom demais ❤️

[edsonaraujo]

sozinho curtindo essa raridade da minha infância sdd das locadoras

[valdeniojr]

I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
And I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me, yeah, me
And I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me, yeah, me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!

He smiled, so I got up and asked for his name
But that don't matter, he said
'Cause it's all the same
He said: Can I take you home
Where we can be alone?
And next we were moving on
He was with me, yeah, me
Next we were moving on
He was with me, yeah, me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Ow!

He said: Can I take you home
Where we can be alone?
Next we're moving on
He was with me, yeah, me
And we'll be moving on
And singing that same old song, yeah, with me

Singing: I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with

I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me

[marcospaulosousadasilva]

Adorei essa música é muito irada beijo

[princesagourgeosglammour]

Conheci pela versão viver da Britney Spears, e estou gostando da versão original tbm.

[mininobom]

A canção é sobre uma roqueira quarentona que pegou um novinho

[aumiau]

Hi! Jesus loves you and He is coming back 💓

[Reticência]

eis q me perguntam qual é meu estilo d música favorita.
Eu: 0:42

[marcosmarquinhos]

Existiu uma época em que as cantoras era inteligentes, e não precisavam mostrar o rabo pra fazer sucesso 👏👏👏