Shortparis. Diese Nacht: nicht gutzumachen. German subtitles

@Shortparis
"Эта ночь непоправима" (трибьют альбом "Сохрани мою речь навсегда", к 130-летию со дня рождения Осипа Мандельштама).
Слова Осипа Мандельштама в переводе Пауля Целана

Diese Nacht: nicht gutzumachen,
bei euch: Licht, trotzdem.
Sonnen, schwarz, die sich entfachen
vor Jerusalem.

Sonnen, gelb: größres Entsetzen –
schlaf, eiapopei.
Helles Judenhaus: sie setzen
meine Mutter bei.

Sie, die nicht mehr priesterlichen,
gnad- und heilsberaubt,
singen aus der Welt, im Lichte,
eines Weibes Staub.

Judenstimmen, die nicht schwiegen,
Mutter, wie es schallt,
Ich erwach in meiner Wiege,
sonnenschwarz umstrahlt.