Κώστας Γανωτής - Αμπντάλ Μουσά | Kostas Ganotis - Abdal Mousa (Official Lyric Video)

preview_player
Показать описание

Εγγραφή || Subscribe
Γίνε συνδρομητής στο επίσημο κανάλι της MLK στο YouTube ||

Get involved with MLK:

Κώστας Γανωτής - Αμπντάλ Μουσά
Μουσική: Κώστας Γανωτής
Στίχοι: Ε. Ζάχος - Παπαζαχαρίου από το βιβλίο του «Ανατολή Ανατολών»
Video Editing: Ελίνα Μπουκουβάλα
Από το άλμπουμ 'Κώστας Γανωτής - Ανατολή Ανατολών'
℗ 2024 Chromodiastasi Ltd / MLK

Official Lyric Video of 'Abdal Mousa'
Performed by Kostas Ganotis
Music by Kostas Ganotis
Lyrics by Evangelos Zachos – Papazachariou
From the album 'Kostas Ganotis - Anatoli Anatolon'
℗ 2024 Chromodiastasi Ltd / MLK

Φωνή, Κιθάρες: Κώστας Γανωτής.
Πλήκτρα: Γιώργος Μπουσούνης.
Ηχοληψία: Γιώργος Γκίνης.
Μίξη, Mastering: Γιώργος Μπουσούνης, Γιώργος Γκίνης.

ΣΤΙΧΟΙ
- Μη με χτυπάς, είμ’ άνθρωπος
μικρέ, δεν είμ’ ελάφι2,
είμ’ ο ντερβίς Αμπντάλ Μουσά
που τα μακάμια3 γράφει…

Μα ο κυνηγός ετόξεψε,
στα στήθια το χτυπάει
Και να το πιάσει κυνηγά
σ έναν τεκέ4 όπου πάει.

Βροντάει την πόρτα του τεκέ
Χτυπιέται ‘κεί και κλαίει.
- Για δώστε μου το ελάφι μου
στους ντερβισάδες λέει.

Βγαίνει και ο Αμπντάλ Μουσά
με ράσο ματωμένο,
του δείχνει και το βέλος του
στα στήθια του μπηγμένο.

- Έλα μικρέ και βγάλ’ το μου
και πάρε με και σκλάβο!
- Όχι, ντερβίσης θα γενώ
να ιδώ, να καταλάβω!

Και το μικρό μπεγόπουλο
έμειν’ εκεί ντερβίσης.
Τον είπαν Καϊκουσούζ Αμπντάλ5,
να μην το λησμονήσεις.

1. Ο πιο ονομαστός άγιος στη Νότια Τουρκία είναι ο Σουλτάν Αμπντάλ Μουσά, που σημαίνει Άναξ Μωυσής ο Σαλός. Τον σέβονται και οι ορθόδοξοι μουσουλμάνοι, οι λεγόμενοι Σουνίτες αλλά και οι ετερόδοξοι οι λεγόμενοι Αλεβίτες. Ο πολύς κόσμος τον θεωρεί θαυματουργό, ενώ κάποιοι ορθολογιστές, που δεν μπορούν να παραγνωρίσουν τα θαύματά του, διαδίδουν πως είναι ο πρώτος που χρησιμοποίησε τη μέθοδο του υπνωτισμού για θεραπευτικούς σκοπούς. Κατά την παράδοση ήταν απόγονος του ιδρυτή του μοναχικού και πολεμικού τάγματος των Μπεκτασήδων, που ήταν ένα πραγματικά ξεχωριστό δόγμα ένα μείγμα Χριστιανισμού και Ισλαμισμού.
2. Το ελάφι στο οποίο μεταμορφωνόταν ο Αμπντάλ Μουσά είναι ένα από τα δώδεκα άγρια ζώα που οι νομάδες θεωρούν ιερά. Και στη χριστιανική και προχριστιανική παράδοση το ελάφι παίζει εξέχοντα ρόλο.
3. Μακάμια ή Δρόμοι είναι οι οκτώ ήχοι της Μουσικής στις ανατολίτικες γλώσσες.
4. Τεκές σημαίνει Μοναστήρι, ταυτόχρονα ξενώνας και φιλανθρωπικό ίδρυμα. Στους τεκέδες, στα ισλαμικά μοναστήρια όπως και στα χριστιανικά, τον παλιό καιρό, μαζεύονταν αξιόλογοι άνθρωποι με ανοιχτή σκέψη με μεράκι για την έρευνα, που ερευνούσαν την καθημερινή ζωή, τις τροφές, τα βοτάνια, τη φαρμακευτική, την ιατρική, τους κανόνες και τους κώδικες της ομαδικής και ατομικής συμπεριφοράς.
Οι μοναχοί και οι ερευνητές στο χώρο του Ισλάμ τους ονόμαζαν Σούφηδες, ίσως από την ελληνική λέξη σοφός.
5. Ο Καϊκουσούζ Αμπντάλ είναι ένας από τους μεγαλύτερους Άγιους των Μπεκτασήδων. Στο Διδυμότειχο, τη δεύτερη πρωτεύουσα των Οθωμανών μετά την Προύσα και πριν την Ανδριανούπολη και την Κωνσταντινούπολη, υπήρχε ένας τεκές αφιερωμένος στο όνομά του.
welcome to shbcf.ru