[Oshi no Ko] - [Mein*Star] | Behind the Scenes | Teaser

Wir waren in Berlin bei den Oxygen Sound Studios und haben einen Tag lang die deutschen Synchronaufnahmen zu [Oshi no Ko] - [Mein*Star] begleitet. Einen ersten Eindruck bekommt ihr in diesem Teaser :)

*Inhalt der Serie*
Wie wäre es, als Kind eines Stars geboren zu werden? Darüber hat sich Gorō Amamiya in seinem gesamten Leben als Arzt noch nie Gedanken gemacht, bis ihm seine Patientin Sarina diese Frage stellt. Das Mädchen hinterlässt nicht nur einen bleibenden Eindruck, sie steckt ihn auch mit ihrer Begeisterung für Idols an. Ai von B-Komachi ist der Star der beiden und Gorō traut seinen Augen kaum, als eben diese eines Tages hochschwanger in seinem Beratungszimmer auftaucht! Und dann möchte Ai auch noch die anstehende Geburt geheim halten, um bald wieder auf die Bühne zurückkehren zu können. Das Schicksal hält allerdings eine noch weitaus größere Überraschung bereit, indem es Gorō die Antwort auf Sarinas ungewöhnliche Frage beschert …

Verliert euch in einer faszinierenden Welt voller Lügen, Liebe und unerwarteten Wendungen. [Oshi No Ko] – [Mein*Star] beleuchtet ungeschönt die Licht- und Schattenseiten des Showbiz und hinterlässt garantiert einen bleibenden Eindruck!

zum AKIBA PASS Shop

Volume 1 ist ab dem 21.06.2024 auf Disc erhältlich!
Volume 2 ist ab dem 16.08.2024 auf Disc erhältlich!

Deutsche Synchronfassung von
Oxygen Sound Studios
Dialogbuch: Bartosz Bludau
Regie: Bartosz Bludau
Produktionsleitung: Fabian Timpe
Aufnahmeleitung: Andreas Schmoldt
Mischung: Gabor Poszt

STIMMEN
Ai Hoshino - Lina Rabea Mohr
Aqua (Kind) - Doreaux Zwetkow
Aqua - Ricardo Richter
Kana Arima - Moira May
Miyako Saitō - Anne Düe
Ruby Hoshino - Helen Blaschke

Frill Shiranui - Franciska Friede
Gorō Amamiya - Vincent Fallow
Ichigo Saitō - Marco Wittorf
Lala - Sabrina Schwarz
Masaya Kaburagi - Johannes Berenz
Melt Narushima - Daniel Kröhnert
Minami Kotobuki - Francis Dichmann
Regisseur "Heute süß" - Rajko Geith
Sarina Tendōji - Daniela Rosalba Molina
Stalker / Ryōsuke Kaihara - Marco Sven Reinbold
Starschauspielerin 101a - Paulina Bachmann
Taishi Gotanda - Nick Forsberg
Taishis Mutter - Judith Steinhäuser
Yoriko Kichijōji - Laurine Betz

ENSEMBLE
Annika Rotvogel
Christopher Arndt
Daniel Kröhnert
Jan-Marten Block
Johanna Schmoll
Joone Dankou
Julian Bloedorn
Julie Bonas
Karina Klüber
Leni Leßmann
Marc Skanderberg
Paulina Bachmann
Regina Gisbertz
Sebastian Borucki
Volkmar Leif Gilbert
Yan Rütten

©Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha, "OSHI NO KO" Partners

[peterkovacs]

Vielen Dank! Mit Songs voll cool. Ich glaube auch das wird großartig! Macht gerne mehr zu den Synchronsprechern. Ich lass mal ein abonoment da. :)

[timpingbert]

Yaaa, sieht schon echt nice aus! Freu mich schon sehr

[Dieselkraftwerk]

Habe ich das richtig verstanden das auch die Songs vertont werden?
Dann bin ich echt gespannt, wie das umgesetzt wird.
Die erste Folge (oder Film...?) fand ich damals richtig gut.

[xenonlp]

Ich würde mir wünschen, dass man mal 2 Deutsche Tonspuren zur Auswahl hätte, eine mit und eine ohne die auf Deutsch gesungenen Songs.
Ich liebe Deutsche Songs in Anime, aber einige bevorzugen eben auch eher Japanische Songs. So würde man es allen recht machen 😁