Solen - Förlorare (Officiell Video)

preview_player
Показать описание
VIDEO DIRECTOR: Victor Claeson

Комментарии
Автор

Kul att videon utspelar sig i Skutskär!

MattiasF
Автор

Lyrics (svenska/swedish):

[Vers 1]
Du har varit här för länge nu, idag
Jag har varit där för dig, utan ett svar

[Chorus]
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le

[Vers 2]
Jag är en förlorad ensam själ, aldrig där
Jag vet när vi ses är allting slut, om vi ses

[Chorus]
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le

Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le
Jag känner värmen men kan ej le

lena
Автор

Lyrics (translated to English):

[Verse 1]
You have been here for too long now, today
I have been there for you, without an answer

[Chorus]
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile

[Verse 2]
I am a lost lonely soul, never there
I know when we see each other everything’s over, if we see each other

[Chorus]
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile

I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile
I feel the warmth but cannot smile-



- End of lyrics. -

I don't really understand the difference between "cannot" and "can not". If you think I should use "can not" instead, please reply to this comment and I'll change it.
This is a rough translation, some things are a little difficult to translate. Like the Swedish phrase " när vi ses" which translates too "when we see each other", it sounds kind of clumsy in English. But I couldn't think of a better option.
If some of the lyrics are confusing, reply too this comment and I'll try to help you understand better. :D

lena
Автор

post-scriptum: "solen - foerlorare" ?=? "tokio hotel - der letzte tag"

andrearossizonaspexss