where did mythical creatures come from