volatile with const