turkol bieszczady