türlü bela eski hali