sylviane schoepfer