simplify logarithm expression