shakira monotonia lyrics