run selenium tests on docker containers