ruben onsu dan betrand