right-click menu in C