reproduction of turtles vs tortoises