replace space with an underscore - c