renaming dialog in PyQt