relatorio preliminar voepass