recuperar titulo de video