reading and plotting data from text file in matlab