python string formatting in tamil