python difference between simple string byte strings