primera vez en San Francisco