primeira viagem para fora