powershell create strings with single and double quotes