power bi tutorial for counting distinct values