populate uitableview with json swift