mutable and immutable properties of passed data objects in python