moises m canal