maximum recursion depth exceeded (pandas)