literal rule