jquery edit table row inline