joint probability mass function of x and y